guide2026-07-03·5 min

PDF/A: o essencial para o arquivo legal

O formato PDF/A (ISO 19005) para arquivo de longo prazo. Versões, conformidade, conversão local.

O que é o PDF/A?

O PDF/A é uma versão normalizada do PDF (ISO 19005) concebida especificamente para o arquivo de longo prazo. Ao contrário do PDF padrão, o PDF/A incorpora todas as fontes e recursos necessários para garantir que o documento será apresentado da mesma forma daqui a várias décadas.

O PDF/A proíbe elementos que podem tornar-se obsoletos: fontes externas, JavaScript, conteúdo cifrado, áudio/vídeo incorporado.

As diferentes versões de PDF/A

PDF/A-1 (2005): a primeira norma. Nível de conformidade a (base) ou b (visual).

PDF/A-2 (2011): adiciona a compressão JPEG2000, a transparência, as camadas. Níveis a, b, u (unicode).

PDF/A-3 (2012): permite anexar ficheiros (XML, CSV, etc.) no PDF. Usado para a faturação eletrónica.

O SafePDF converte para PDF/A-2b, o melhor compromisso entre conformidade e compatibilidade.

Quando usar o PDF/A?

Arquivo legal: notários, advogados, arquivos distritais, serviços jurídicos.

Faturação eletrónica: a faturação eletrónica B2B em França exige o formato PDF/A-3.

Documentos oficiais: diplomas, escrituras, certificados.

Conservação de longo prazo: qualquer documento que deva permanecer legível daqui a 10, 20 ou 50 anos.

Como converter para PDF/A com o SafePDF

1. Abra a ferramenta «PDF/A» no SafePDF.

2. Selecione o seu PDF.

3. Clique em «Converter». O SafePDF usa o Ghostscript para a conversão em PDF/A-2b.

4. Guarde o PDF/A.

A conversão preserva o aspeto visual, incorporando as fontes e removendo os elementos não conformes.

SafePDF processes all your PDFs 100% locally. No file ever leaves your machine.